- About.com: French Language
- About.com: French-Canadian Culture
- ARTFL Project: French English Dictionary
- ARTFL: American and French Research on the Treasury of the French Language
- Dictionary.com
- Digital Dialects Language Learning
- Fast and Friendly French for Fun
- fonetiks.org
- Francais pour Voyageurs
- Free Translation
- French Revision
- French Verb Conjugation
- French Verb Conjugator
- Langtolang
- Language Dictionaries and Translators
- Language Learning Library
- LookWayUp
- Old French Language
- Old French Literature
- Ressources
- Systranet Online Translation
- Termino Trads: Autres Outils
- Tex's French Grammar
- TLF Dictionary
- Translation Dictionaries
- Travlang's Translating Dictionaries
- Web of On-line Grammars
- Zut!
Comments: bubl@bubl.ac.uk
|
 |
- About.com: French Language
- Offers original articles and features about the French language, plus annotated links to selected relevant Internet resources, compiled by a subject specialist, a subject-specific bulletin board, and details of related news and events. Topics include dictionaries, grammar, history of the language including Cajun, Creole and French Canadian dialects, a phonetic alphabet and pronunciation advice.
Author: About.com
Subjects: french language
DeweyClass: 440
Resource type: forum, guide, index
- About.com: French-Canadian Culture
- Offers original articles and features about French-Canadian culture, plus annotated links to selected relevant Internet resources, compiled by a subject specialist, a subject-specific bulletin board, and details of related news and events. Topics include Acadia, authors and literature, Cajun music, cinema, food, French language, genealogy, geography, heritage and traditions, history, museums, music, newspapers, sovereignty, travel and tourism, and universities.
Author: About.com
Subjects: canada, canadian news, cultural studies, french language
DeweyClass: 305.114
Resource type: documents, forum, index, news
- ARTFL Project: French English Dictionary
- Looks up single words in a simple French - English Dictionary. Around 75,000 words are included.
Author: ARTFL Project
Subjects: french language
DeweyClass: 403
Resource type: dictionary
- ARTFL: American and French Research on the Treasury of the French Language
- Cooperative project based around a database of around 20000 French texts which acts as a tool for social scientists and humanists involved in French studies.
Author: University of Chicago
Subjects: french language
DeweyClass: 440
Resource type: documents
- Dictionary.com
- Free online resource for translating plain text or Web pages into English, French, German, Portuguese, or Spanish.
Author: Lexico LLC
Subjects: french language, german language, italian language, portuguese, spanish, translating dictionaries
DeweyClass: 400
Resource type: dictionary
- Digital Dialects Language Learning
- Provides free, interactive games designed to introduce beginners to the following languages: Afrikaans, Albanian, Arabic, Basque, Bosnian, Bulgarian, Cantonese, Catalan, Cebuano, Chinese, Croation, Czech, Danish, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Farsi, Filipino, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Malay, Maltese, Mongolian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Swahili, Swedish, Thai, Tongan, Turkish, Ukrainian and Vietnamese.
Author: Gibson, Craig
Subjects: arabic, danish language, esperanto, french language, german language, greek language, italian language, japanese, language learning, portuguese, russian language, spanish, swedish
DeweyClass: 407
Resource type: games
- Fast and Friendly French for Fun
- Series of lessons providing information about French culture and language. Lessons can be followed through in progressive order, or specific topics can be selected from a table of contents. Deals with gender, articles, subject pronouns, basic verbs and conjugations, and past and future tenses. Vocabulary covers nouns, verbs and adjectives and includes letters, numbers and all purpose phrases.
Author: Deal, Amy; Smith, Gregory & Streich, Jaclyn
Subjects: french language, language learning
DeweyClass: 440
Resource type: documents
- fonetiks.org
- A series of sound files illustrating the pronunciation of seven varieties of English - American, British, Australian, Canadian, Irish, Scottish, and Welsh. Also covers other languages, including French, German, Spanish, Portuguese, and Japanese. A collection of translation dictionaries are also provided.
Author: Bowyer, Timothy
Subjects: english language education, french language, german language, japanese, language learning, portuguese, spanish
DeweyClass: 400
Resource type: sounds
- Francais pour Voyageurs
- An English-French guide to basic vocabulary including numbers, shopping, dining, travel, directions, places and time and dates.
Author: Travlang
Subjects: french language
DeweyClass: 440
Resource type: guide
- Free Translation
- Translation service facilitating the conversion of specific text or contents of a chosen web page. Translations available from Spanish, French and German into English and from English into Spanish, French, German, Italian and Portuguese.
Author: Transparent Language
Subjects: french language, german language, italian language, portuguese, spanish
DeweyClass: 400
Resource type: service
- French Revision
- Provides interactive French listening, writing, and reading exercises aimed at students aged 11-18. Materials for teachers are also available. Listening exercises require Real Audio player with Flash and a Java-enabled browser also required for parts of the resource.
Author: Dyer, B.
Subjects: french language
DeweyClass: 440
Resource type: interactive
- French Verb Conjugation
- Service which produces the conjugated form of a verb when the user selects the required tense and enters the infinitive form.
Author: Olsen, Mark, University of Chicago
Subjects: french language
DeweyClass: 440
Resource type: service
- French Verb Conjugator
- Java-based tool that generates conjugation tables for regular French verbs and over 1200 irregular verbs.
Author: Shiraish, Tatsuto
Subjects: french language
DeweyClass: 440
Resource type: interactive
- Langtolang
- Multilingual dictionary offering single and multiple word translation between English, German, French, Spanish, Russian, Italian, and Turkish. Also offers basic vocabulary for travellers in each language.
Author: Elfe, Baris
Subjects: english language dictionaries, french language, german language, italian language, russian language, spanish, turkey
DeweyClass: 403
Resource type: dictionary
- Language Dictionaries and Translators
- Index of online language dictionaries and resources, covering over 100 languages. Also includes a multi-language translator for Web pages and text, and information on online language courses, language chat sites, printed resources, ancient language resources and virtual language schools.
Author: Rivendell International Communications
Subjects: english language dictionaries, french language, german language, italian language, russian language, spanish, translating dictionaries
DeweyClass: 403
Resource type: dictionary index
- Language Learning Library
- A language learning resource aimed at beginners. Provides material for those learning Spanish, French, Italian, Portuguese, German, Chinese, Japanese and Russian. Designed to meet the needs of teachers, students and businesses the resource offers guidance on grammar, common phrases, common nouns, numbers, the alphabet, telling the time and links to dictionaries and translators. Information about each nationality's culture is given in English.
Author: US Institute of Languages
Subjects: chinese language, french language, german language, italian language, japanese, language learning, portuguese, russian language, spanish
DeweyClass: 407
Resource type: service
- LookWayUp
- Translation dictionary and search tool which can either be embedded in Web pages or incorporated into a browser. Facilitates translation from English to German, Dutch, French, Spanish, and Portuguese.
Author: RES
Subjects: dutch, english language dictionaries, french language, german language, portuguese, spanish
DeweyClass: 403
Resource type: dictionary
- Old French Language
- Information about the Old French Language and its literature, with some texts available in modern English and French. The 'Old French' era covers the period from the year 842 (date of the Serments de Strasbourg, the earliest known document written in the emerging vernacular) until about the year 1400 (the period when the 'two-case' system, which distinguished Old French from its modern, uninflected forms, began to disappear from the written language).
Author: Price, Joseph E.
Subjects: french language
DeweyClass: 440
Resource type: documents
- Old French Literature
- Old French texts and information about the literature, listed according to century. Some of the documents are in English, some in Old French and others are Modern French translations.
Author: Price, Joseph, E.
Subjects: french language, french literature
DeweyClass: 840
Resource type: document collection
- Ressources
- Collection of crosswords and word searches in French. Although aimed at primary school children, the material is also suitable for those learning, and becoming familiar with, the French language.
Author: Bacquet, Olivier
Subjects: french language, word games
DeweyClass: 793.734
Resource type: interactive games
- Systranet Online Translation
- Web page translation service. Attempts to translate pages between English and one of several languages, including French, German, Italian, Portuguese, Russian and Spanish. There is a free test but the full service is chargeable.
Author: Systran Software
Subjects: french language, german language, html validation, italian language, portuguese, russian language, spanish
DeweyClass: 400
Resource type: service
- Termino Trads: Autres Outils
- Set of links to resources providing tips, tutorials and explanations of internet searches, including Google hacks and search engine comparisons. Also has some links to French and English linguistic related search services.
Author: McKeown, Roger
Subjects: english language, french language, internet technology, web searching
DeweyClass: 004.678
Resource type: index
- Tex's French Grammar
- Offers information on French grammar, arranged in sections covering parts of speech such as nouns, prepositions, adjectives, and conjunctions. Each section features an explanatory note in English. Additional resources include an interactive verb tutorial, and a French dictionary.
Author: University of Texas
Subjects: french language, language learning
DeweyClass: 440
Resource type: guide
- TLF Dictionary
- Online searchable version of Nicot's 'Thresor de la Langue Francoyse', a French dictionary written in 1606 and considered 'the key to the development of French lexicography'.
Author: University of Chicago ARTFL Project
Subjects: french language
DeweyClass: 440
Resource type: dictionary
- Translation Dictionaries
- Collection of online dictionaries offering English translations from and to Afrikaans, Danish, Dutch, Finnish, French, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Latin, Norwegian, Portuguese, Russian, Spanish, Swahili, and Swedish.
Author: TierraNet
Subjects: african languages, danish, dutch, finnish, french language, hungarian, indonesia, italian language, japanese, latin, norwegian, portuguese, russian language, spanish, swedish
DeweyClass: 403
Resource type: dictionaries
- Travlang's Translating Dictionaries
- Afrikaans, Danish, Dutch, English, Esperanto, Finnish, French, German, Hungarian, Italian, Latin, Portuguese and Spanish dictionaries.
Author: Travlang
Subjects: african languages, danish, dutch, esperanto, finnish, french language, german language, italian language, latin, portuguese, reference, spanish, translating dictionaries
DeweyClass: 403
Resource type: dictionary collection
- Web of On-line Grammars
- Links to grammar resources, morphology information, dictionaries, and lessons in languages including Akkadian, Arabic, Artificial Languages, Brahui, Cherokee, Chinese, Coptic, Dhimal, English, Gaelic, Hindi, Indonesian, Latin, Portuguese, Russian, Sanskrit, Tagalog, Urdmurt, Vietnamese, Welsh, and Wolof.
Author: Beard, Robert
Subjects: arabic, chinese language, dutch, english language education, esperanto, finnish, french language, gaelic language, german language, greek language, hungarian, japanese, korean, language learning, latin, linguistics, norwegian, portuguese, russian language, spanish, swedish, welsh language
DeweyClass: 400
Resource type: index
- Zut!
- Online lessons for French students completing years 7 to 13 of the school curriculum. Covers reading, writing, and listening skills, offering useful teaching material in each area. A range of interactive games such as crosswords and hangman are available to assess progress.
Author: Murphy, Catherine
Subjects: french language, school teaching
DeweyClass: 440
Resource type: interactive guide
|